The mixed-income proposal near Oak and Larrabee will include 104 units of affordable, public, and market-rate housing.